{"id":111,"date":"2026-10-20T11:38:01","date_gmt":"2026-10-20T09:38:01","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/?p=111"},"modified":"2026-10-20T11:42:02","modified_gmt":"2026-10-20T09:42:02","slug":"nadruk-na-obudowie-elektronicznej-jaka-metode-znakowania-wybrac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/?p=111","title":{"rendered":"Nadruk na obudowie elektronicznej \u2013 jak\u0105 metod\u0119 znakowania wybra\u0107?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadruk na obudowie elektronicznej mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 znacznie wa\u017cniejsz\u0105 ni\u017c dekoracja. Oznaczenia przycisk\u00f3w, z\u0142\u0105czy i kontrolek, symbole ostrzegawcze, numer modelu, skale, instrukcje czy elementy identyfikacyjne musz\u0105 pozosta\u0107 czytelne przez zak\u0142adany okres eksploatacji urz\u0105dzenia. Wyb\u00f3r technologii znakowania powinien wi\u0119c uwzgl\u0119dnia\u0107 nie tylko wygl\u0105d grafiki, ale tak\u017ce materia\u0142 i geometri\u0119 obudowy, liczb\u0119 kolor\u00f3w, wielko\u015b\u0107 serii oraz nara\u017cenie na \u015bcieranie, chemikalia, temperatur\u0119 czy promieniowanie UV. Sitodruk, tampodruk, druk cyfrowy UV i grawerowanie maj\u0105 inne mo\u017cliwo\u015bci, dlatego nie istnieje jedna metoda najlepsza dla ka\u017cdej obudowy.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2e44f67b-6679-48cd-8575-d2ff58f3f787.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2e44f67b-6679-48cd-8575-d2ff58f3f787.jpg 1024w, https:\/\/blog.kradex.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2e44f67b-6679-48cd-8575-d2ff58f3f787-300x168.jpg 300w, https:\/\/blog.kradex.com.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2e44f67b-6679-48cd-8575-d2ff58f3f787-768x429.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Po co wykonuje si\u0119 nadruk na obudowie elektronicznej?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Znakowanie jest cz\u0119\u015bci\u0105 interfejsu urz\u0105dzenia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na obudowie cz\u0119sto znajduj\u0105 si\u0119 informacje potrzebne do prawid\u0142owej obs\u0142ugi: nazwy funkcji przycisk\u00f3w, kierunki regulacji, oznaczenia wej\u015b\u0107 i wyj\u015b\u0107, warto\u015bci znamionowe albo symbole przy diodach sygnalizacyjnych. W takim zastosowaniu czytelno\u015b\u0107 nadruku wp\u0142ywa bezpo\u015brednio na spos\u00f3b korzystania z urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W elektronice przemys\u0142owej znakowanie mo\u017ce obejmowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c skale, numery, symbole i oznaczenia identyfikacyjne. TAMPOPRINT wskazuje takie zastosowania jako typowe dla znakowania komponent\u00f3w elektrycznych i elektronicznych metodami tampodruku oraz laserowymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Logo czy nazwa producenta mog\u0105 by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 tej samej warstwy graficznej, ale przy projektowaniu technicznym pierwsze\u0144stwo powinny mie\u0107 informacje u\u017cytkowe i ich czytelno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Metod\u0119 trzeba dobra\u0107 do materia\u0142u obudowy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Farba lub atrament musi odpowiednio wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z powierzchni\u0105 konkretnego tworzywa. ABS, PC, PMMA czy inne polimery mog\u0105 wymaga\u0107 r\u00f3\u017cnych system\u00f3w farbowych, a w cz\u0119\u015bci zastosowa\u0144 potrzebne jest przygotowanie powierzchni albo dodatkowy primer. Marabu oferuje odr\u0119bne systemy sitodrukowe, tampodrukowe i cyfrowe przeznaczone do znakowania urz\u0105dze\u0144 elektronicznych oraz r\u00f3\u017cnych tworzyw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie powinno si\u0119 wi\u0119c wybiera\u0107 technologii tylko na podstawie stwierdzenia \u201edrukujemy na plastiku\u201d. Trzeba zna\u0107 dok\u0142adny materia\u0142 korpusu, jego powierzchni\u0119 i wymagania dotycz\u0105ce p\u00f3\u017aniejszej eksploatacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotyczy to tak\u017ce r\u00f3\u017cnych odmian tego samego tworzywa. Dodatki, pigment, faktura i przygotowanie powierzchni mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na efekt znakowania, dlatego przed produkcj\u0105 seryjn\u0105 uzasadniona jest pr\u00f3ba na docelowym korpusie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Geometria powierzchni ogranicza dost\u0119pne technologie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0142aski panel mo\u017cna znakowa\u0107 innymi metodami ni\u017c wypuk\u0142y przycisk, zaokr\u0105glona pokrywa czy niewielki element o skomplikowanym kszta\u0142cie. W tampodruku elastyczny tampon przenosi obraz na detal, dzi\u0119ki czemu technologia jest stosowana r\u00f3wnie\u017c przy z\u0142o\u017conych geometriach. TAMPOPRINT opisuje j\u0105 jako rozwi\u0105zanie do precyzyjnego znakowania element\u00f3w o skomplikowanych kszta\u0142tach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015bredni druk UV mo\u017ce natomiast bardzo dobrze sprawdza\u0107 si\u0119 na p\u0142askich lub odpowiednio ustawionych przedmiotach. Dost\u0119pne przemys\u0142owe drukarki flatbed umo\u017cliwiaj\u0105 nanoszenie grafiki bezpo\u015brednio mi\u0119dzy innymi na wyroby z tworzyw sztucznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geometri\u0119 obudowy warto wi\u0119c analizowa\u0107 jeszcze przed przygotowaniem finalnego projektu graficznego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sitodruk, tampodruk czy druk UV \u2013 czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 metody nadruku?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sitodruk sprawdza si\u0119 przy powtarzalnych grafikach<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W sitodruku farba jest przenoszona przez przygotowan\u0105 form\u0119 sitow\u0105. Technologia jest szeroko wykorzystywana do przemys\u0142owego znakowania paneli, element\u00f3w urz\u0105dze\u0144 oraz innych cz\u0119\u015bci wymagaj\u0105cych powtarzalnej grafiki. Marabu oferuje specjalistyczne farby sitodrukowe przeznaczone m.in. do paneli sterowniczych, folii frontowych i urz\u0105dze\u0144 elektronicznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sitodruk jest szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cy przy prostych napisach, symbolach i powierzchniach o powtarzalnym uk\u0142adzie. Mo\u017ce zapewnia\u0107 kryj\u0105ce kolory oraz dobr\u0105 odporno\u015b\u0107, je\u015bli system farbowy zosta\u0142 w\u0142a\u015bciwie dobrany do pod\u0142o\u017ca i warunk\u00f3w eksploatacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy grafice wielokolorowej kolejne kolory wymagaj\u0105 dodatkowych etap\u00f3w przygotowania i pasowania. Z tego powodu ekonomika sitodruku wygl\u0105da inaczej przy jednej powtarzalnej grafice ni\u017c przy wielu wariantach wykonywanych po kilka sztuk.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tampodruk dobrze radzi sobie z powierzchniami nieregularnymi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tampodruk wykorzystuje elastyczny tampon przenosz\u0105cy farb\u0119 z formy drukowej na detal. Dzi\u0119ki odkszta\u0142caniu si\u0119 tamponu metoda jest u\u017cyteczna przy znakowaniu ma\u0142ych, zakrzywionych i przestrzennych element\u00f3w, kt\u00f3re by\u0142yby trudniejsze do zadrukowania klasycznym sitodrukiem. TAMPOPRINT stosuje j\u0105 w elektronice m.in. do wykonywania nazw, logo, skal, numer\u00f3w i symboli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce by\u0107 wi\u0119c dobrym rozwi\u0105zaniem dla przycisk\u00f3w, zaokr\u0105glonych cz\u0119\u015bci pokrywy albo niewielkich p\u00f3l znajduj\u0105cych si\u0119 w pobli\u017cu przet\u0142ocze\u0144. Dost\u0119pne s\u0105 maszyny zar\u00f3wno do znakowania jednokolorowego, jak i bardziej rozbudowanych uk\u0142ad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak jak w sitodruku, trwa\u0142o\u015b\u0107 zale\u017cy jednak nie od samej nazwy technologii, lecz tak\u017ce od farby, materia\u0142u, przygotowania powierzchni, procesu utwardzania i p\u00f3\u017aniejszych warunk\u00f3w u\u017cytkowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Druk cyfrowy UV daje du\u017c\u0105 swobod\u0119 grafiki<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W bezpo\u015brednim druku UV atrament nanoszony jest cyfrowo i utwardzany promieniowaniem UV. Nie wymaga przygotowywania klasycznych sit czy form drukowych, dlatego dobrze odpowiada projektom o wi\u0119kszej liczbie wariant\u00f3w, ma\u0142ym lub \u015brednim nak\u0142adzie oraz grafikom zawieraj\u0105cym wiele kolor\u00f3w czy przej\u015bcia tonalne. Mimaki wskazuje UV inkjet jako technologi\u0119 szczeg\u00f3lnie odpowiedni\u0105 do ma\u0142ych i \u015brednich serii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technologia pozwala drukowa\u0107 bezpo\u015brednio na przedmiotach z tworzyw sztucznych, w tym na wyrobach z poliw\u0119glanu i innych plastik\u00f3w, zale\u017cnie od stosowanego atramentu, urz\u0105dzenia i przygotowania powierzchni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak matrycy u\u0142atwia r\u00f3wnie\u017c zmian\u0119 grafiki mi\u0119dzy kolejnymi partiami. Nie oznacza jednak automatycznie w\u0142a\u015bciwej przyczepno\u015bci do ka\u017cdego tworzywa \u2013 docelowy materia\u0142 trzeba zweryfikowa\u0107 w praktyce.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kiedy zamiast nadruku warto zastosowa\u0107 grawerowanie lub znakowanie laserowe?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Znakowanie laserowe nie wykorzystuje farby<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laser mo\u017ce zmieni\u0107 powierzchni\u0119 lub struktur\u0119 tworzywa i wytworzy\u0107 widoczny kontrast bez nanoszenia dodatkowej farby. Technologia jest wykorzystywana do trwa\u0142ych napis\u00f3w, numer\u00f3w, kod\u00f3w, logo oraz element\u00f3w identyfikacyjnych na cz\u0119\u015bciach plastikowych. Gravotech wymienia w\u015br\u00f3d znakowanych materia\u0142\u00f3w m.in. ABS i PC, jednocze\u015bnie wskazuj\u0105c r\u00f3\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142a lasera dla r\u00f3\u017cnych rodzin tworzyw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zalet\u0105 jest brak warstwy farby, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna mechanicznie oddzieli\u0107 od powierzchni. Efekt nie musi jednak wygl\u0105da\u0107 tak samo na ka\u017cdym tworzywie \u2013 kontrast, kolor i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 zale\u017c\u0105 od polimeru, pigment\u00f3w, dodatk\u00f3w i parametr\u00f3w procesu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego przed seryjnym znakowaniem r\u00f3wnie\u017c w tym przypadku potrzebna jest pr\u00f3ba na docelowym materiale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Grawerowanie dobrze sprawdza si\u0119 przy danych identyfikacyjnych<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Numery seryjne, oznaczenia partii, kody Data Matrix czy QR cz\u0119sto zmieniaj\u0105 si\u0119 mi\u0119dzy kolejnymi egzemplarzami. W takich zastosowaniach technologie cyfrowe i laserowe mog\u0105 by\u0107 wygodniejsze ni\u017c przygotowywanie osobnych form drukowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gravotech wskazuje znakowanie tworzyw jako rozwi\u0105zanie dla identyfikacji, \u015bledzenia cz\u0119\u015bci, tekst\u00f3w, logo, kod\u00f3w i numeracji w elektronice oraz IoT.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie oznacza to jednak, \u017ce grawer zast\u0105pi kolorowy nadruk panelu operatorskiego. Je\u017celi potrzebne s\u0105 r\u00f3\u017cne barwy, kolorowe symbole lub grafika dekoracyjna, druk mo\u017ce oferowa\u0107 znacznie wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 wizualn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sublimacja jest rozwi\u0105zaniem bardziej specjalistycznym<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sublimacja zosta\u0142a w artykule Contadu przedstawiona jako jedna z podstawowych metod znakowania obud\u00f3w. Jest to zbyt szerokie uj\u0119cie. Klasyczna sublimacja najlepiej wsp\u00f3\u0142pracuje z materia\u0142ami poliestrowymi albo twardymi powierzchniami przygotowanymi odpowiedni\u0105 pow\u0142ok\u0105 polimerow\u0105. Sawgrass wskazuje wprost, \u017ce twardy detal wymaga powierzchni przystosowanej do sublimacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie nale\u017cy wi\u0119c zak\u0142ada\u0107, \u017ce standardow\u0105 obudow\u0119 z ABS lub PC mo\u017cna po prostu znakowa\u0107 metod\u0105 sublimacji tak samo jak przygotowany blank z pow\u0142ok\u0105 sublimacyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku typowych obud\u00f3w elektronicznych znacznie bardziej naturalnym punktem wyj\u015bcia do por\u00f3wnania s\u0105 sitodruk, tampodruk, UV inkjet oraz grawerowanie lub znakowanie laserowe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak dobra\u0107 metod\u0119 znakowania do konkretnej obudowy?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najpierw okre\u015bl materia\u0142 i geometri\u0119 powierzchni<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwszym krokiem powinno by\u0107 ustalenie dok\u0142adnego materia\u0142u korpusu. Informacja \u201eplastik\u201d nie wystarczy do w\u0142a\u015bciwego dobrania farby czy parametr\u00f3w lasera. Przemys\u0142owi producenci farb rozdzielaj\u0105 systemy w zale\u017cno\u015bci od pod\u0142o\u017ca i procesu, a technologie laserowe r\u00f3wnie\u017c wymagaj\u0105 dopasowania do konkretnego polimeru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy grafika znajduje si\u0119 na p\u0142aszczy\u017anie, powierzchni zakrzywionej, w zag\u0142\u0119bieniu czy w pobli\u017cu innych element\u00f3w obudowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W niekt\u00f3rych przypadkach o wyborze pomi\u0119dzy sitodrukiem i tampodrukiem mo\u017ce wi\u0119c zdecydowa\u0107 nie sam nak\u0142ad, lecz kszta\u0142t miejsca przeznaczonego pod oznaczenie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liczba kolor\u00f3w i szczeg\u00f3\u0142owo\u015b\u0107 grafiki maj\u0105 znaczenie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prosty jednokolorowy napis stawia inne wymagania ni\u017c fotografia, gradient, wielobarwne logo czy rozbudowany panel u\u017cytkownika. Sitodruk dobrze nadaje si\u0119 do czytelnych grafik o ograniczonej liczbie kolor\u00f3w, podczas gdy cyfrowy UV inkjet pozwala \u0142atwiej reprodukowa\u0107 bardziej z\u0142o\u017cone projekty bez przygotowywania osobnej formy dla ka\u017cdego koloru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tampodruk jest natomiast szczeg\u00f3lnie u\u017cyteczny przy niewielkich oznaczeniach znajduj\u0105cych si\u0119 na trudniejszych powierzchniach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znakowanie laserowe dobrze sprawdza si\u0119 tam, gdzie potrzebny jest drobny tekst, kod lub identyfikator i akceptowalny jest efekt wynikaj\u0105cy z reakcji konkretnego tworzywa z laserem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nie istnieje jedna metoda najbardziej op\u0142acalna dla ka\u017cdego nak\u0142adu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koszt znakowania zale\u017cy od przygotowania procesu oraz kosztu wykonania ka\u017cdej kolejnej sztuki. Technologie analogowe wymagaj\u0105 przygotowania odpowiednich form drukowych, podczas gdy druk cyfrowy mo\u017ce rozpocz\u0105\u0107 prac\u0119 bez klasycznej matrycy. Mimaki w\u0142a\u015bnie z tego powodu wskazuje UV inkjet jako rozwi\u0105zanie szczeg\u00f3lnie u\u017cyteczne dla ma\u0142ych i \u015brednich partii oraz produkcji wielu wariant\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie oznacza to jednak, \u017ce istnieje uniwersalna granica liczby sztuk, od kt\u00f3rej sitodruk zawsze staje si\u0119 ta\u0144szy od UV albo tampodruku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Realne por\u00f3wnanie powinno uwzgl\u0119dnia\u0107 liczb\u0119 kolor\u00f3w, powierzchni\u0119 nadruku, spos\u00f3b mocowania obudowy w maszynie, czas przygotowania procesu i planowan\u0105 liczb\u0119 powtarzalnych partii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table has-small-font-size\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Metoda znakowania<\/strong><\/td><td><strong>Geometria powierzchni<\/strong><\/td><td><strong>Grafika i kolor<\/strong><\/td><td><strong>Typowy atut<\/strong><\/td><td><strong>G\u0142\u00f3wne ograniczenie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Sitodruk<\/td><td>najlepiej powierzchnie p\u0142askie lub regularne<\/td><td>bardzo dobry dla napis\u00f3w, symboli i kolor\u00f3w kryj\u0105cych<\/td><td>powtarzalne znakowanie seryjne<\/td><td>ka\u017cdy dodatkowy kolor komplikuje przygotowanie procesu<\/td><\/tr><tr><td>Tampodruk<\/td><td>dobrze radzi sobie z ma\u0142ymi i nieregularnymi powierzchniami<\/td><td>precyzyjne napisy, symbole i logo<\/td><td>mo\u017cliwo\u015b\u0107 znakowania trudniejszych geometrii<\/td><td>wielko\u015b\u0107 i kszta\u0142t pola zale\u017c\u0105 od systemu tamponu i formy<\/td><\/tr><tr><td>Druk cyfrowy UV<\/td><td>g\u0142\u00f3wnie powierzchnie dost\u0119pne dla g\u0142owicy drukuj\u0105cej<\/td><td>wiele kolor\u00f3w, gradienty, szczeg\u00f3\u0142owe grafiki<\/td><td>brak klasycznej matrycy i \u0142atwa zmiana wzoru<\/td><td>przyczepno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 trzeba potwierdzi\u0107 dla danego materia\u0142u<\/td><\/tr><tr><td>Znakowanie\/grawerowanie laserowe<\/td><td>wiele geometrii, zale\u017cnie od dost\u0119pu wi\u0105zki<\/td><td>tekst, logo, numery, kody; bez klasycznego druku wielokolorowego<\/td><td>trwa\u0142e znakowanie bez farby<\/td><td>efekt kontrastu zale\u017cy od tworzywa, pigmentu i technologii lasera<\/td><\/tr><tr><td>Sublimacja<\/td><td>powierzchnie przystosowane do procesu<\/td><td>pe\u0142nokolorowa grafika<\/td><td>obraz zwi\u0105zany z odpowiednio przygotowanym pod\u0142o\u017cem<\/td><td>nie jest uniwersalnym rozwi\u0105zaniem dla standardowych obud\u00f3w ABS\/PC<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tabela zosta\u0142a umieszczona w\u0142a\u015bnie przy etapie wyboru technologii, poniewa\u017c pozwala szybko por\u00f3wna\u0107 <strong>sitodruk, tampodruk, druk UV, grawerowanie laserowe i sublimacj\u0119<\/strong> wed\u0142ug parametr\u00f3w rzeczywi\u015bcie istotnych dla konstruktora. Jednocze\u015bnie odpowiada na g\u0142\u00f3wne frazy wyszukiwane wok\u00f3\u0142 tematu \u201enadruk na obudowie\u201d i \u201emetody znakowania tworzyw\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Od czego zale\u017cy trwa\u0142o\u015b\u0107 nadruku na obudowie?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trwa\u0142o\u015b\u0107 trzeba definiowa\u0107 przez warunki u\u017cytkowania<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie istnieje jeden uniwersalny parametr \u201etrwa\u0142ego nadruku\u201d. Oznaczenie na sterowniku znajduj\u0105cym si\u0119 wewn\u0105trz szafy pracuje w innych warunkach ni\u017c panel urz\u0105dzenia regularnie czyszczonego detergentem albo korpus umieszczony na zewn\u0105trz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed wyborem technologii trzeba wi\u0119c ustali\u0107, czy nadruk b\u0119dzie nara\u017cony na \u015bcieranie, promieniowanie UV, wilgo\u0107, oleje, \u015brodki czyszcz\u0105ce albo inne substancje chemiczne. Marabu oferuje systemy farb do elektroniki r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015bciami i przeznaczeniem w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce odporno\u015b\u0107 zale\u017cy od konkretnej kombinacji farby, pod\u0142o\u017ca i aplikacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie powinno si\u0119 zatem pisa\u0107, \u017ce sitodruk jest zawsze \u201enajtrwalszy\u201d, a druk cyfrowy zawsze mniej odporny. Parametry finalnego systemu trzeba zweryfikowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Przyczepno\u015b\u0107 farby zale\u017cy od przygotowania powierzchni<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nawet w\u0142a\u015bciwie dobrana technologia mo\u017ce da\u0107 s\u0142aby efekt, je\u015bli powierzchnia jest zabrudzona, ma nieodpowiedni\u0105 energi\u0119 powierzchniow\u0105 albo zastosowany system farbowy nie jest kompatybilny z tworzywem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przemys\u0142owe systemy druku na tworzywach s\u0105 dobierane do konkretnego materia\u0142u, a w rozwi\u0105zaniach cyfrowych dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c primery zwi\u0119kszaj\u0105ce zakres mo\u017cliwych zastosowa\u0144. Mimaki stosuje np. systemy primer\u00f3w w swoich przemys\u0142owych urz\u0105dzeniach UV, co pokazuje znaczenie odpowiedniego przygotowania pod\u0142o\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla produkcji seryjnej najlepiej potwierdzi\u0107 ca\u0142y proces na rzeczywistym materiale, a nie jedynie na pr\u00f3bce tworzywa o podobnej nazwie handlowej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pr\u00f3bka przed seri\u0105 jest wa\u017cniejsza ni\u017c og\u00f3lna deklaracja technologii<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na docelowym detalu mo\u017cna zweryfikowa\u0107 kolor, ostro\u015b\u0107 drobnego tekstu, po\u0142o\u017cenie grafiki oraz zachowanie nadruku podczas typowego u\u017cytkowania. Przy bardziej wymagaj\u0105cych zastosowaniach mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przeprowadzi\u0107 testy odpowiadaj\u0105ce rzeczywistemu \u015brodowisku urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobna zasada obowi\u0105zuje przy znakowaniu laserowym. Gravotech zaleca wykonanie pr\u00f3b i prototypowania przed produkcj\u0105, poniewa\u017c rezultat zale\u017cy od rodzaju tworzywa i dobranych parametr\u00f3w procesu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu decyzja opiera si\u0119 na efekcie osi\u0105gni\u0119tym na konkretnej obudowie, a nie wy\u0142\u0105cznie na og\u00f3lnym opisie technologii.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak zaplanowa\u0107 nadruk i personalizacj\u0119 obudowy KRADEX?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najpierw warto dobra\u0107 korpus i obszar pod znakowanie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt nadruku powinien powstawa\u0107 razem z uk\u0142adem element\u00f3w u\u017cytkowych obudowy. Otwory pod przyciski, wy\u015bwietlacze i z\u0142\u0105cza ograniczaj\u0105 dost\u0119pne miejsce, dlatego pozycj\u0119 napis\u00f3w i symboli najlepiej ustali\u0107 dopiero po przygotowaniu mechaniki panelu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy seryjnej produkcji istotna jest r\u00f3wnie\u017c dost\u0119pno\u015b\u0107 wybranego korpusu. Zastosowanie istniej\u0105cej obudowy katalogowej pozwala wykona\u0107 zar\u00f3wno obr\u00f3bk\u0119 mechaniczn\u0105, jak i p\u00f3\u017aniejsz\u0105 personalizacj\u0119 bez projektowania ca\u0142ej konstrukcji od podstaw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KRADEX ma osobn\u0105 us\u0142ug\u0119 nadruk\u00f3w oraz formularz przeznaczony do przygotowania zapytania o znakowanie obud\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Do wyceny nadruku potrzebny jest konkretny projekt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">KRADEX wymaga w formularzu dotycz\u0105cym nadruk\u00f3w podania marki obudowy, jej nazwy lub indeksu, liczby sztuk oraz do\u0142\u0105czenia rysunku technicznego albo innego dokumentu opisuj\u0105cego projekt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to logiczne r\u00f3wnie\u017c z technologicznego punktu widzenia. Koszt i mo\u017cliwo\u015b\u0107 wykonania znakowania zale\u017c\u0105 przecie\u017c od rozmiaru grafiki, liczby obud\u00f3w, jej po\u0142o\u017cenia i samego korpusu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce najlepiej przygotowa\u0107 dokumentacj\u0119 pokazuj\u0105c\u0105 dok\u0142adne umiejscowienie grafiki wzgl\u0119dem kraw\u0119dzi i otwor\u00f3w oraz plik \u017ar\u00f3d\u0142owy znakowania. Pozwala to unikn\u0105\u0107 interpretowania pozycji element\u00f3w wy\u0142\u0105cznie na podstawie pogl\u0105dowej wizualizacji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>KRADEX oferuje znakowanie, ale metod\u0119 trzeba potwierdzi\u0107 dla konkretnego projektu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na aktualnej stronie KRADEX znajduje si\u0119 osobna sekcja \u201eNadruki\u201d, a przy obudowach spersonalizowanych dost\u0119pna jest r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 wys\u0142ania zapytania dotycz\u0105cego grawerowania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Strona nie okre\u015bla jednak, czy konkretny nadruk wykonywany jest sitodrukiem, tampodrukiem, UV czy inn\u0105 technologi\u0105. Z tego wzgl\u0119du nie nale\u017cy przypisywa\u0107 KRADEX jednej z tych technologii bez potwierdzenia dla konkretnego zlecenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla klienta wa\u017cniejszy jest zreszt\u0105 efekt wynikowy: kompatybilno\u015b\u0107 z materia\u0142em, jako\u015b\u0107 grafiki, trwa\u0142o\u015b\u0107 w wymaganym \u015brodowisku i powtarzalno\u015b\u0107 ca\u0142ej partii. Technologia powinna by\u0107 konsekwencj\u0105 tych wymaga\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uwaga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017cda metoda znakowania nadaje si\u0119 do ka\u017cdego tworzywa. Szczeg\u00f3lnie ostro\u017cnie nale\u017cy traktowa\u0107 <strong>sublimacj\u0119<\/strong>, kt\u00f3ra w klasycznej postaci wymaga materia\u0142u poliestrowego lub powierzchni z odpowiedni\u0105 pow\u0142ok\u0105 polimerow\u0105. Nie powinno si\u0119 wi\u0119c przedstawia\u0107 jej jako bezpo\u015bredniego zamiennika sitodruku czy tampodruku na standardowej obudowie ABS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie warto r\u00f3wnie\u017c tworzy\u0107 prostego rankingu trwa\u0142o\u015bci: \u201elaser &gt; sitodruk &gt; UV\u201d. Rzeczywista odporno\u015b\u0107 zale\u017cy od konkretnego materia\u0142u, systemu farbowego lub atramentowego, przygotowania powierzchni i \u015brodowiska pracy urz\u0105dzenia. Nawet w technologii laserowej efekt zale\u017cy od sk\u0142adu i koloru tworzywa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zapami\u0119taj<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy prostych i powtarzalnych oznaczeniach na regularnej powierzchni warto analizowa\u0107 sitodruk. Przy ma\u0142ych lub nieregularnych powierzchniach naturalnym kandydatem jest tampodruk. Je\u017celi projekt ma wiele kolor\u00f3w, gradienty, wiele wariant\u00f3w albo stosunkowo ma\u0142\u0105 seri\u0119, przewag\u0119 mo\u017ce mie\u0107 cyfrowy druk UV. Znakowanie laserowe warto rozwa\u017cy\u0107 przy trwa\u0142ej identyfikacji, numerach, kodach i grafikach, kt\u00f3re nie wymagaj\u0105 klasycznego wielokolorowego nadruku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatecznego wyboru nie nale\u017cy jednak dokonywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie na podstawie nazwy technologii. <strong>Materia\u0142 obudowy + geometria + grafika + wielko\u015b\u0107 serii + wymagania dotycz\u0105ce trwa\u0142o\u015bci<\/strong> tworz\u0105 jeden zestaw kryteri\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ \u2013 nadruk i znakowanie obud\u00f3w elektronicznych<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jaka metoda nadruku na plastikowej obudowie jest najtrwalsza?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma jednej odpowiedzi dla wszystkich zastosowa\u0144. Dobrze dobrany sitodruk mo\u017ce zapewnia\u0107 wysok\u0105 odporno\u015b\u0107 mechaniczn\u0105 i chemiczn\u0105, ale wynik zale\u017cy od zastosowanej farby oraz tworzywa. Znakowanie laserowe jest trwa\u0142e, poniewa\u017c nie polega na naniesieniu klasycznej warstwy farby, jednak rezultat i kontrast zale\u017c\u0105 od w\u0142a\u015bciwo\u015bci konkretnego polimeru. Najlepsz\u0105 metod\u0119 nale\u017cy wi\u0119c wybra\u0107 dopiero po okre\u015bleniu warunk\u00f3w pracy urz\u0105dzenia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sitodruk czy tampodruk \u2013 co wybra\u0107 na obudow\u0119?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sitodruk jest naturalnym rozwi\u0105zaniem dla powtarzalnych oznacze\u0144 wykonywanych na stosunkowo regularnych powierzchniach, natomiast tampodruk ma przewag\u0119 przy ma\u0142ych, zakrzywionych lub bardziej skomplikowanych geometriach. TAMPOPRINT wykorzystuje tampodruk w\u0142a\u015bnie do funkcjonalnego znakowania cz\u0119\u015bci elektronicznych, w tym symboli, skal i napis\u00f3w. Przy wyborze trzeba dodatkowo uwzgl\u0119dni\u0107 liczb\u0119 kolor\u00f3w, rozmiar grafiki, materia\u0142 oraz wielko\u015b\u0107 partii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy na obudowie ABS lub PC mo\u017cna wykona\u0107 grawerowanie laserowe?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takie tworzywa mog\u0105 by\u0107 znakowane laserowo, ale trzeba dobra\u0107 w\u0142a\u015bciwy typ lasera oraz parametry procesu. Gravotech wskazuje zar\u00f3wno ABS, jak i poliw\u0119glan w\u015br\u00f3d tworzyw stosowanych w znakowaniu i grawerowaniu, przy czym r\u00f3\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142a lasera maj\u0105 r\u00f3\u017cn\u0105 kompatybilno\u015b\u0107 z poszczeg\u00f3lnymi polimerami. Dlatego przed wykonaniem ca\u0142ej serii zalecana jest pr\u00f3ba na dok\u0142adnie tym samym materiale i kolorze obudowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadruk na obudowie elektronicznej mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 znacznie wa\u017cniejsz\u0105 ni\u017c dekoracja. Oznaczenia przycisk\u00f3w, z\u0142\u0105czy i kontrolek, symbole ostrzegawcze, numer modelu, skale, instrukcje czy elementy identyfikacyjne musz\u0105 pozosta\u0107 czytelne przez zak\u0142adany okres eksploatacji urz\u0105dzenia. Wyb\u00f3r technologii znakowania powinien wi\u0119c uwzgl\u0119dnia\u0107 nie tylko wygl\u0105d grafiki, ale tak\u017ce materia\u0142 i geometri\u0119 obudowy, liczb\u0119 kolor\u00f3w, wielko\u015b\u0107 serii oraz nara\u017cenie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obrobka-i-personalizacja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/111\/revisions\/113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.kradex.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}